68-ci mektub

imam Ali eleyhis-salamin (zahiri) xilafete chatmamishdan qabaq Salman Farsiye (Allah ona rehmet etsin) olan mektublarindandir (ki, onda onu dunyaya aldanmaqdan chekindirib).
Allaha hemd ve Hezret Peygembere salamdan sonra: Dunya el vuranda yumshaq, zeheri ise helakedici olan ilan misalindadir. Buna gore de seni dunyada shad eden sheyden (maldan) uzaq ol. Ona gore ki, onun malindan bir azi (ancaq bir kefen) seninle birge qalacaqdir (qebre gedecekdir). Hemchinin onun qem-kederini ozunden uzaqlashdir. chunki ondan ayrilacagina ve onun halinin deyisheceyine inanirsan (bilirsen ki, nehayet ondan ayri qalacaqsan ve onun reftari her an evvelki vaxtdaki reftarina ziddir. Buna gore de ona urek baglama ve bir neche gunluk yashayish uchun ozunu qemlendirme). Dunya ile unsiyyet ve elaqen chox olan zaman ondan daha chox qorx. chunki dunyaperest ona urek baglayib shad olanda, dunya onu hemin sheraitden chetinliye teref chekir, yaxud onunla unsiyyet ve elaqeye arxalanib dinclik tapanda onu hemin haldan (chixarib) qorxu ve vahimeye duchar edir. (Buna gore de agilli adam bu cur dushmenle dostluq etmeye aldanmamalidir, eksine, o, ozunu dost kimi gosterende ondan daha chox uzaqlashmalidir.) Salama layiq kimseye salam olsun!