imam Ali eleyhis-salamin (perhizkarliga tovsiye etdiyi ve olumu ve oluleri yada saldigi) xutbelerindendir.
Ey camaat! Size perhizkarligi ve Allahdan qorxmagi, size verdiyi nemetlerine, size chatan etalarina ve sizi (xeyir ve sher, rahatliq ve chetinlikle) sinamasina gore Ona chox shukr etmeyi tovsiye edirem. Ne chox nemet ki, size mexsus edib ve (ne chox) rehm ve merhemet ki, haliniza shamil olub. (Hemin nemet ve merhemetlerden biri budur ki,) siz oz gunah ve chirkin ishlerinizi ashkar etmisiniz ve O (ozunun eybleri ortmek ve gunahlari bagishlamaq sifeti ile) sizi ortub (rusvay ve biabir etmeyib ve bu Onun boyuk nemetlerindendir) ve cezalandirmasina sebeb olan ish gormusunuz, amma size mohlet verib. Hemchinin size olumu yada salmagi ve ondan az qafil olmagi tovsiye edirem. Siz, sizden qafil olmayan sheyden (olumden) nece qafilsiniz? Size mohlet vermeyen kese (olum meleyine) nece tamah salmisiniz ve herissiniz? Buna gore de gorduyunuz oluler (size) oyud veren olmaq uchun kifayetdirler. Onlari chiyinler uzerinde qebirlerine teref apardilar, halbuki (chiyinlere oz ixtiyarlari ile) qalxmamishdilar, qebirlerine qoyuldular, halbuki (qebre ozleri) dushmemishdiler. Belelikle, (bu dunyadan ele el chekib gedibler ve hech bir nishaneleri qalmayib) sanki onlar dunyani qurub abadlashdiranlar olmayiblar ve yerleri hemishe axiret olub. Meskunlashdiqlari dunyadan xaric oldular ve hurkdukleri gorda yerleshdiler. el chekdikleri dunyaya bulashmishdilar ve terefine getdikleri axireti zay etmishdiler. (indi peshman ve acizdirler.) Ne chirkin ishden (tovbe edib) qayida bilirler, ne de yaxshi ishleri choxalda bilirler. (chunki axiret mueyyen edilmish vezifeleri yerine yetirmek yeri deyil. Bu bedbextchilik ona goredir ki,) dunyaya alishdilar ve dunya onlari aldatdi, ona guvendiler ve dunya onlari yere vurdu (mehv etdi). Bele ise - Allah sizi bagishlasin! - abadlashdirilmasina emr edildiyiniz, baresinde heveslendirildiyiniz ve terefine chagirildiginiz (axiret) menzillerinize teref suret goturerek bir-birinizle yarishin! Allaha itaete sebrlilik ve itaetsizliklerden uzaq olmaqla Onun size olan nemetlerini kamilleshdirin. chunki sabah (olumun gelib chatacagi zaman) bu gune yaxindir. Gunun saatlari nece de suretle kechir; ayin gunleri nece de tez arxada qalir; ilin kechmesinde aylar nece de suretlidir; omrun illeri nece de tez kechir (ki, onlarin tez kechmeleri heyatin sona chatmasi ve olumun yaxinlashmasi ile neticelenir).