imam Ali eleyhis-salamin (Hezret Peygemberi vesf, ereblere nesihet etdiyi ve chetin hadiselerden xeber verdiyi) xutbelerindendir.
Allahdan sheytani uzaqlashdirdigi ve saxladigi yerlerde, (ibadet, bendelik vaxti ve sheytana tabechiliye mane olan layiqli ishlerde Allahdan ugur dileyirem) onun yalanlarina ve telelerine (nefsi isteklere ve dunyanin xosh gorushune) dushmemekde komek dileyirem. shehadet verirem ki, Mehemmed Onun bendesi, elchisi, sechilmishi ve beyendiyidir. Fezlinin ve boyukluyunun tayi-beraberi yoxdur, yoxlugunu hech ne evez etmez. sheherler (sakinleri) zulmet azginligindan ve (butperestlikden), boyuk nadanliqdan, unsiyyetde kobudluq ve pis exlaqdan (dash qelblilik ve qan tokmeden) sonra Onunla (dogru yolun nuru ile) ishiqlandilar. insanlar (o Hezretin peygemberliyinden evvel) harami ve nalayiq olani halal biler, alimi ve biliklini xar sayardilar. (Onlari dogru yola yoneldecek) peygemberin olmadigi bir dovrde yashayib, zulmetde (kufr ve azginliqda) olurduler. Siz, ey ereb camaati! (Gorunmesi) yaxinda olan belalarin (fesad ve pozgunluqlarin) nishanelerisiniz (oxlarisiniz). Qefletden ve (insanin mehvine, tukenmesine sebeb olan) nemetin mestliyinden uzaq durun (charesiz qalmamaq uchun oz dininize ehemiyyet verin) ve (dine etinasizliga gore) cezanizin agirligindan chekinin. shubhenin tozunda ve qaranliginda (batilin haqla sehv salinmasinda), fitnenin (yolunun) eyriliyinde ve kele-koturluyunde, gizlinin ashkar olub uze chixmasinda, qutbun asilmasinda ve onun oxunun firlanmasinda lengiyin (dushunub-dashinmadan dolashiq ve fitne-fesadin bashlangici olan ishlere girishmeyin). (chunki) fitne ve pozgunluq gizli yollarda uze chixar ve rusvaychiliq, chirkinlik yaradar. (Fitne toreden sehv ishler evvelde az olar ve yavash-yavash artar.) Onun boyuyub artmasi (tedricen guclenen) gencin boyumesine, nishaneleri ise (chirpildigi her sheyi dagidib sindiran) dashin nishanelerine benzer. Zulmkarlarin her biri bashqasi uchun bagladigi ehd-peymanla hemin fitneni miras goturur. Onlarin (ve azginliga aparan) ilki sonuncularinin rehberi, sonunculari ise (yaxshilara zulm etmekde) ilklerinin ardinca gedendir. Alchaq dunyaya (sahib olmaga) meylli, regbetlidirler ve (bu ishde) bir-birini otub kechirler. iylenmish, pis qoxulu murdar ete chox tamah salaraq, onun ustunde bir-birile dushmenchilik edirler. Az zamandan sonra davamchi oz rehberinden, rehber ise ardicilindan bezer, sonra dushmenchilikle bir-birinden peren dusherler. Gorushende biri digerini lenetleyib soyer. Muqeddime olan bu fitneden sonra daha bir mehvedici, qirici fitne geler. (Bu fitne insanlari chox perishan ve puch eder.) urekler guclendikden sonra tutulmaga ve daralmaga meyl eder, kishiler sagaldiqdan sonra azginlasharlar. O fitnenin uz tutdugu vaxt istekler korlanar. Onun yarandigi vaxt dushunceler (dogrusu nadurustu ile) sehv salinar. (Nadan bashini itirer) onu def etmek niyyetinde olan her kimseni fitne sindiraraq puch eder, onunla elleshib (unutmaga) chalishani ezib mehv eder. Hemin fitnede insanlar vehshi uzunqulaq kimi bir-birinin bogazini gemirib eziyyet verecekler. Birleshdiren ipler (dinin qaydalari ve sheriet hokmleri) qirilib qopacaq, ishlerin ustu ortulecek. (Qurtulush yolu gorunmez olacaq.) Bu fitnede (alimlerin soz demeye qudretleri olmadigina gore) elm, bilik azalacaq, zalimlar dil achacaqlar. O fitne chollerde yashayanlari oz cilovunun demiri ile doyecek, sinesi ile onlari ezecek. (Pozgunluq dikbash atin insani ayaqlari altina salib oldurmek uchun onun ustune chixmasi kimi her yani buruyecek.) O fitnenin toz-torpaginda (nishane ve elametlerinde) tek yol gedenler (alimler ve faziller) puch olacaq (aradan gedecek) ve atlilar (igidler ve gucluler) onun (qarshisinin alinmasi) yolunda helak olacaqlar (oldurulecekler. Qisasi, bu fitneden az adam sag chixacaq). O fitne aci tale (en agir ilahi hokmle) ile gelecek, yeni ve pak qanlari sagacaq (chox qan tokulecek), dinin nishanelerine (sheriet hokmlerine) nufuz edecek (bele ki, sheriet qanunlarina uygun reftar olunmayacaq). Yeqinlik ehd-peymanlarini (haqq inam ve eqideleri) bir-birine vuracaq (onlari deyishecek). Agillilar ve uzaqgorenler ondan qachacaq, natemizler ve bedxahlar agil, dushunce ishlederek hemin yola qedem qoyacaqlar. shimshek kimi chaxacaq (qovgali ve hay-kuylu olacaq ve yaxud qilinclarin sesi qinlarindan chixarilarken ve qan axidilarken her yerde eshidilecek) ve chox agir, telesik olacaq (Alini beline qoyub ishinde telesen insan kimi). Onda qohumlar ve yaxinlar bir-birinden ayrilacaq. islam dini ondan uzaqlashib ayri duracaq. (chunki dinin qaydalarina ziddir.) Ona nifret eden (gunahdan ve qarishiqliqdan uzaq olan) xestedir (muxtelif chetinliklere dushmushdur), kochen (ondan qachmaq isteyen) ise qalandir (nicati ve xilasi yoxdur).
Bu xutbenin (mominlerin ve yaxshi insanlarin axirez-zamanda veziyyeti barede olan) bir parchasidir
(Mominlerden) bezileri oldurulecek ve qanlari heder gedecek, bezileri ise (zulmkarlardan) qorxaraq aman isteyecekler. Verilen andlara (munafiq ve ikiuzlu insanlarin zahiren gosterdikleri) yalan imana aldanacaqlar (hiylegerler yalan andlarla ve ozlerini imanli gostermekle onlari arxayin salar, son neticede helak ederler). (Hemin zamanlarda ilahi ezabdan xilas olmaq isteyirsinizse) fitne ve bid`etlere bayraq, nishane olmayin (pozgunluga sebeb olmayin ve dinde hokm yaratmayin). Vehdet ipinin baglandigi ve ibadetin, itaetin sutunlarinin uzerinde qurulmush sheyden (muqeddes islam dininden) el chekmeyin. Allahin huzuruna zulmkar deyil, mezlum kimi gAlin. sheytanin yollarindan (tele ve yalanlarindan) ve zulm, sitem mekanlarindan uzaq durun. Qarinlariniza (az da olsa) haram loxma daxil etmeyin. chunki gunahi size haram etmish, (en xirda ishlerinizi bilen ve emellerinize shahid olan), sizlere itaet ve ibadet yolunu asanlashdirmish (hokmlerin hech birini sertleshdirmeyen) Allahin nezerindesiniz.