imam Ali eleyhis-salamin (camaati dinde ixtilafa, batil inanclara, fikirlere etimadi tenqid etdiyi ve peygembere, imama itaet etmemelerine gore qinadigi) xutbelerindendir.
Boyuk Allaha hemd ve shukrden, Xatemul-enbiyaya salamdan sonra (bilin, dunyanin adeti budur ki): Pak ve munezzeh Allah hech vaxt zemanenin asilerini mohlet vermeden ve xosh guzeran kechirmeden helak etmedi, hech bir ummetin (peygember ummetinin) sumuyunun eyriliyini (yashayishlarinda) chetinlik ve eziyyet olmadan duzeltmedi. (Bele ise siz de zulmkarlarin zulmune dozun ve Allahin onlarin zulmkar Alini qisaldacagi gunu gozleyin.) uz tutdugunuz (qarshilashdiginiz) chetinliklerde, boyuk ishlerde ve arxada qoydugunuz (qurtuldugunuz) chetinliklerde ibret vardir. (Lakin) her qelb sahibi agilli deyil (ki, heqiqetleri anlasin), her qulagi olan (haqqi) eshitmez, her baxan goz gormez (ki, ruzigarin hadiselerinden ibret alsin). Dini delilleri bir-birine zidd olan bu muxtAlif firqelerin sehv ishlerine ve xetalarina (onlar her bir ishde oz delillerine esaslanirlar), hech bir peygemberin yolunu davam etdirmemelerine, hech bir canishinin emAline tabe olmamalarina (eger tabe olsaydilar, dinlerinde ixtilaf olmazdi, ilahi ezabdan xilas olardilar), qeybe (Allaha ve Qiyamet gunune) inanmamalarina, pislikden (haram ve shubhAli sheylerden) chekinmemelerine nece heyretlenmeyim?! shubhelere (onlar uchun namelum olanlara oz nadurust reylerine esasen) emel edib nefsi isteklerine tabe olurlar. Onlar arasinda yaxshi ve beyenilmish ozlerinin yaxshi bildikleridir, onlarin nezerinde pis ve beyenilmeyen ise ozlerinin pis hesab etdikleridir. chetinliklerde siginacaqlari, penah yerleri ozleridir. ortulu ishlerde (ilahi elmlerde) oz (nadurust) reylerini (hetta agila zidd olsa bele,) esas gotururler. Sanki onlardan her biri (dini meselede) gorduyu her bir sheyde (beyan etdiyi her bir meselenin hokmunde) ozu ozunun qirilmaz iplerden ve mohkem delillerden yapishmish imamidir (onlara istinad edir, oz nadurust reyine esasen ictihad etdiyi her bir hokmun ilahi hokm kimi olduguna inanir).