89-cu xutbe
imam Ali eleyhis-salamin (Haqq-tealanin bir sira sifetlerini zikr etdiyi, xalqa axiret seferine azuqe toplamaga dair nesihet verdiyi) xutbelerindendir.
Hemd olsun Allaha ki, gozle gorulmeden (agilla, nishaneleri vasitesile) taninmishdir. (chunki vucudu mumkun olani gozle gormek olar. Hech bir hedle mehdudlashmayan vucudu vacib olani ise gormek olmaz.) Dushunce ve fikir ishletmeden (alemleri) yaradandir. O, ele bir Allahdir ki, goyler burclere, menzillere ve boyuk qapilari olan hicablara (cazibe ve iteleme quvvesinin komeyi ile bir-birine cezb edilmeyen atmosferdeki asili kureler) malik olmadigi vaxt O hemishe olmushdur, vardir ve berqerardir. Qaranliq gece, sakit deniz, enli yollari olan dag (iki dag arasindaki boyuk dereler), eyri-uyrulukleri olan (her terefe chixishi olan) genish yol, doshenmish yer uzu, guc-qudret sahibi mexluqun olmadigi vaxtda da (O) var idi. Odur misli ve oxshari olmayan mexluqati yaradan (hechden ve yoxluqdan varliq yaradan) ve ixtira eden, (mehv olduqdan sonra) onlarin varisi, berqerar ve var olan. Odur mexluqatin me`budu ve onlarin ruzi vereni. Gunesh ve ay onun rizasi ile (iradesine ve hikmetine uygun) hereket edir ve (O) her bir tezeni kohneldir, her uzagi yaxinlashdirir. (Onlarin dovr etmesi ile her sheyin omru sona yeter, mehv ve yox olar). Mexluqun ruzisini bolub, nishanelerini, ishlerini ve nefeslerinin sayini, gozlerinin xeyanetini (gizlince, remzle ve ya ishare ile baxmaqlarini), onlarin sinesinde gizlenenleri (fikirlerini, dushuncelerini), analarinin betninde yerleshdikleri ve zahir olduqlari (dunyaya geldikleri) yeri, onlarin ishlerini (evvelden axira qeder onlarin butun cuzi ve kulli haletlerini) lap sonuna qeder bilir. Odur rehmetinin genishliyile yanashi dushmenlere ezabi agir olan ve rehmeti dostlarini buruyen Allah. (Hech bir ish onu bashqa bir ishden saxlamir.) Ona qarshi chixana qehr eder. Onun eleyhine olani helak eder, Ondan uzaqlashani xar eder, Onunla dushmenlik edene qalib geler. Ona tevekkul eden her kimseni qane eder (her kes oz ishini Ona tapshirsa, onun dunya ve axiret ishlerini yerine yetirer), Ondan (bir shey) isteyene eta eder, Ona borc verene (Onun yolunda oz malindan kechene) oz borcunu odeyer. Ona shukr edenleri mukafatlandirar. Ey Allah bendeleri, (Axiretde emel terezisinde) chekilmemishden qabaq ozunuzu (dunyada edalet terezisinde) chekin (dogru yola qedem qoyaraq Allaha ve Peygembere itaet edin). Sizinle hesab-kitab churudulmemish (charesiz qalmamish) ozunuzden hesab sorun (oz chirkin emellerinizden peshman olub tovbe edin). Bogazlarinizin yolu daralmamish ve tutulmamish (olum yetishmemish) nefes alin (ne qeder ki, sagsiniz, furseti elden vermeyin) ve sizi zorla, kobudluqla (axirete) aparmamish muti olun. Bilin ki, ozune komek olmayan kimseye oz terefinden oyud veren, (gunahdan) chekindiren olmasa (Allah ona komek etmez, aglini [emmare] nefsine qalib gelmek uchun guclendirmez), bashqasindan ona qadaga qoyan ve nesihetchi chixmaz.
