imam Ali eleyhis-salamin (me`sum imamlarin feziletleri barede) xutbelerindendir.
Allah-teala peygemberlerini sechib vehyi onlara mexsus etdi. Peygemberleri camaat uchun subut ve delile chevirdi ki, onlarin (emellerinde) delili olmasin. ([Senin emr ve qadagalarinla tanish deyildik] deyilmesin.) Hamini peygemberler vasitesile haqq yola devet etdi.
Agah olun ki, Allah-teala camaatin halini bilir. ureklerinde olan gizli saxladiqlari sirlerden ve dushuncelerden xebersiz deyildir, eksine, (peygemberleri gondermesi) kimin emAlinin daha yaxshi oldugunu sinamaqdan otrudur. Ondan otrudur ki, mukafatin (yaxshi emAlin) savabi (cennet) ve cezanin (pis emAlin) ezabi (atesh) olsun. (Bu beyanla ilahi sinagin sebebinin ne oldugunu bildiyinize gore.) Hardadir biz Ehli-beytden bashqa elmde (xilqetin sirleri, Qur`ani-Kerimin tefsiri ve te`vilinde) ozlerini bilikli sayanlar: Onlarin iddiasi yalan ve bize zulmdur. chunki Allah-teala bize ustunluk verib ve onlari ashagi tutmushdur. (Bu meqam ve rutbeni) bize eta edib onlari bundan behresiz etmishdir. Bizi daxil ederek onlari chixarmishdir. Bizim vasitemizle dogru yol isteniler, korluq ve azginliqdan gozun achilmasi dilener. Heqiqeten de dinin bashchilari - imamlar Hashimden yaranmish Qureyshdendir. (Ali ve Fatime eleyhimas-salamin neslinden yaranmishlar.) imamliq ve xelifelik onlardan qeyrisine layiq deyil, onlardan bashqa (haqsiz olaraq hakimiyyete gelmish) xAlifelerin (Hezret Peygembere) canishin olmaq selahiyyetleri yoxdur.
Bu xutbenin (Beni-umeyye ve terefdarlarini pisleyib mezemmet etdiyi) bir hissesidir
Dunyani sechib axirete arxa chevirdiler. Saf, ichmAli suya (teqva ve perhizkarliga) goz yumub, iylenmish sudan ichdiler (ebedi ezabla razilashdilar). Sanki onlardan pis ishlerin ardinca gederek onlarla ulfet baglayib, ram olan ve razilashan fasiq ve gunahkar birini (ebdulmAlik ibn Mervani) gorurem. Sachi bele chirkin ishlerde agarmish, exlaqi onunla boyanmishdir. (Onun hakimiyyeti uzun chekmish, chirkin ishler onun tebietine ve zatina kechmishdir. Her bir chirkin ishi gormekle) batiracagindan qorxusu olmayan dalgali, boyuk deniz ve yandiracagini dushunmediyi quru ota dushen alov kimi agzi kopuklu halda (serxosh) ve qorxmadan uz tutar. (Bele bir zamanda) hardadir hidayet chiragi ile ishiqlanan agillar, teqva ve perhizkarliq nishanesi ile baxan gozler? Hardadir Allah uchun ayrilan ve Allaha itaet eden, bendAliye qapanan urekler?
(Hardadir Allaha ibadet ve itaetden bashqa ishi-peshesi olmayan din rehberlerinin terefdarlari? Bir halda ki, Beni-umeyye) dunya malina hucum chekerek haram ugrunda bir-birile vurushurlar. Behishtin ve alovun nishaneleri onlara gorunur. Amma onlar cennetden uz dondererek oz emelleri ile ateshe uz tuturlar. Allah onlari (nicat yoluna) devet edib. Onlar hurkerek arxa chevirdiler. sheytan onlari (zelillik ve bedbextlik yoluna) chagirdi, onlar devetini qebul ederek ona uz tutdular.